В 2023 году 60летний ирландец признал себя виновным по 49 пунктам обвинения, связанным с распространением материалов, связанных с сексуальными надругательствами над детьми, и владением ими. A 60-year-old Irish man pleaded guilty to 49 charges related to child sexual abuse material distribution and possession in 2023.

В период с октября по декабрь 2023 года 60летний мужчина из южной части Голуэя признал себя виновным по 49 пунктам обвинения, связанным с распространением и хранением материалов, связанных с сексуальным насилием над детьми. A 60-year-old man from south Galway has pleaded guilty to 49 charges involving the distribution and possession of child sexual abuse material between October and December 2023. Он признался в том, что поделился 19 видео и 36 изображениями и имел телефон Samsung Galaxy A41 со 114 изображениями и 72 видеозаписями таких материалов, а также использовал приложение KIK, чтобы связаться с несовершеннолетним в возрасте до 17 лет. He admitted to sharing 19 videos and 36 images, and possessing a Samsung Galaxy A41 phone with 114 images and 72 videos of such material, along with using the KIK app to contact a minor under 17. Дело, которое судья Алек Габбетт назвал невероятно сложным, будет передано в окружной суд Голуэя для вынесения приговора. The case, described as “incredibly complex” by Judge Alec Gabbett, will proceed to Galway Circuit Court for sentencing. Предусмотрены ограничения в отношении отчетности для защиты личности мужчин. Reporting restrictions are in place to protect the man’s identity.