Члены парламента Соединенного Королевства заставляют Офгема использовать непредвиденную энергию в размере 4B для облегчения долгового бремени по мере того, как энергетический долг домашних хозяйств достигает рекордных показателей. UK MPs push Ofgem to use £4B energy windfall for debt relief as household energy debt hits record.

Члены парламента Соединенного Королевства настоятельно призывают Офгема использовать 4 млрд. фунтов стерлингов в виде непредвиденной прибыли от компаний энергосетей для финансирования долгосрочного облегчения долгового бремени, поскольку энергетический долг домашних хозяйств достиг рекордного уровня 4,43 млрд. фунтов стерлингов. UK MPs are urging Ofgem to use £4 billion in windfall profits from energy network firms to fund long-term debt relief, as household energy debt hit a record £4.43 billion. Межпартийный комитет назвал ситуацию "непростительной", критикуя компании за то, что они получают прибыль, в то время как миллионы людей борются за то, чтобы позволить себе отопление и еду. The cross-party committee called the situation "inexcusable," criticizing companies for profiting while millions struggle to afford heating and food. Они рекомендуют использовать эти средства для списания долгов, выравнивания цен на энергию независимо от способа оплаты, повышения надежности интеллектуальных счетчиков и устранения постоянных сборов за газ для домов, переходящих на электрическое отопление. They recommend using the funds for debt forgiveness, equalizing energy prices regardless of payment method, improving smart meter reliability, and eliminating gas standing charges for homes switching to electric heating. Офгем признал, что непредвиденное падение было вызвано инфляцией и прежними мерами регулирования, внедрил механизмы контроля за расходами, но отказался от ретроактивных изменений во избежание непреднамеренного ущерба для потребителей. Ofgem acknowledged the windfall stemmed from inflation and past regulatory design, has implemented cost controls, but declined retroactive changes to avoid unintended consumer harm. В настоящее время разрабатывается схема облегчения долгового бремени. A debt relief scheme is under development.