УБС резко повысило прибыль Q3 до 2,48 млрд. долл. США, чему способствовали обратная тенденция в судебных разбирательствах и высокие показатели управления банковскими операциями и имуществом. UBS surged to $2.48B in Q3 profit, boosted by litigation reversals and strong banking and wealth management performance.

UBS зафиксировал 74% годового прироста чистой прибыли в третьем квартале до $2,48 млрд, что намного превышает ожидания, обусловленные отменой судебных положений на $668 млн и высокими показателями в инвестиционном банкинге, управлении состоянием и рыночной деятельности. UBS posted a 74% year-over-year surge in third-quarter net profit to $2.48 billion, far exceeding expectations, driven by a $668 million reversal of litigation provisions and strong performance in investment banking, wealth management, and market activities. Доходы возросли на 3% до 12,76 млрд. долл. США, в то время как банк добился дополнительной экономии в размере 900 млн. долл. США, в результате чего общая интеграционная экономия составила 10 млрд. долл. США - 77% от его целевого показателя в 13 млрд. долл. США на 2026 год. Revenue rose 3% to $12.76 billion, while the bank achieved an additional $900 million in cost savings, bringing total integration savings to $10 billion—77% of its $13 billion 2026 target. Несмотря на предупреждения о таких рисках, как сильный швейцарский франк, потенциальные тарифы США и неустойчивость рынка, UBS выразил уверенность в своих 2026 целях, сославшись на стабильный чистый доход от процентов и продолжающуюся деятельность клиентов. Despite warnings about risks like a strong Swiss franc, potential U.S. tariffs, and market volatility, UBS expressed confidence in its 2026 goals, citing stable net interest income and continued client activity.