Два подростка застрелены в Вашингтоне и два несовершеннолетних, причастных к стрельбе в Мэриленде; оба дела находятся на стадии расследования. Two teens shot in D.C. and two minors involved in gunfire in Maryland; both cases under investigation.

Днем во вторник двое подростков были застрелены в северо-востоке Вашингтона, округ Колумбия, вблизи границы с Мэрилендом, при этом один из них получил серьезные ранения. Two teenagers were shot in Northeast Washington, D.C., near the Maryland border on Tuesday afternoon, with one suffering critical injuries. Этот инцидент произошел на 62-й улице NE около 16:35, и департамент полиции округа Колумбия проводит расследование, хотя подозреваемых или мотивов выявлено не было. The incident occurred on 62nd Street NE around 4:35 p.m., and the D.C. Police Department is investigating, though no suspects or motives have been identified. В ходе отдельного инцидента в округе Принц Жоржисс, штат Мэриленд, около 16 ч. 00 м. около автобусной остановки были обстреляны два несовершеннолетних, причем один из них, как сообщается, начал стрельбу, а другой ответил. In a separate incident in Prince George’s County, Maryland, two minors were involved in a gunfire exchange near a bus stop around 4 p.m., with one reportedly initiating the shooting and the other responding. Не было выпущено никаких подробностей о телесных повреждениях или арестах, и оба дела по-прежнему расследуются. No details on injuries or arrests were released, and both cases remain under investigation. Власти призывают общественность сообщать информацию. Authorities are urging the public to come forward with information.