В ходе рейда в Рио-де-Жанейро было убито 64 человека в фавелах, что вызвало возмущение по поводу насилия и отсутствия федерального надзора. Rio police raid kills 64 in favelas, sparking outcry over violence and lack of federal oversight.

В результате широкомасштабной полицейской операции в Рио-де-Жанейро были убиты по меньшей мере 64 человека, в том числе четыре офицера, что ознаменовало собой самое смертоносное в истории города однодневное насилие. A massive police operation in Rio de Janeiro’s favelas killed at least 64 people, including four officers, marking the city’s deadliest single-day violence in recent history. Около 2500 офицеров совершили набег на комплексы Алемао и Пенха, нацелившись на банду Командос Вермельо, столкнувшись с ожесточенным сопротивлением, включая атаки беспилотников и поджоги транспортных средств. Around 2,500 officers raided the Alemao and Penha complexes targeting the Comando Vermelho gang, facing fierce resistance including drone attacks and burning vehicles. Власти сообщили о 81 аресте, предъявлении 250 ордеров и крупных изъятиях наркотиков и оружия, описывая эти действия как ответ на наркотерроризм. Операция, проведенная за несколько дней до крупных международных климатических событий, вызвала критику в отношении жертв среди гражданского населения и чрезмерной силы, причем Организация Объединенных Наций и местные группы потребовали проведения расследований. Authorities reported 81 arrests, 250 warrants served, and significant drug and weapon seizures, describing the action as a response to “narcoterrorism.” The operation, conducted days before major international climate events, drew criticism over civilian casualties and excessive force, with the UN and local groups calling for investigations. Федеральное правительство заявило, что с этим не консультировались. The federal government said it was not consulted. В ходе этого рейда подчеркиваются сохраняющиеся проблемы в борьбе с организованной преступностью в городских трущобах Бразилии. The raid underscores ongoing challenges in combating organized crime in Brazil’s urban slums.