В докладе говорится о системных неудачах в деле защиты пациентов, что вызывает призывы к проведению общественного расследования. A report reveals systemic failures in patient protection, prompting calls for a public inquiry.

В новом докладе были выявлены упущенные возможности для защиты пациентов, что вызвало призывы к публичному расследованию системных недостатков. A new report has revealed missed opportunities to protect patients, prompting calls for a public inquiry into systemic failures. Выводы свидетельствуют о пробелах в механизмах надзора и реагирования, которые, возможно, способствовали предотвращению вреда. The findings highlight gaps in oversight and response mechanisms that may have contributed to preventable harm. Адвокаты и законодатели настоятельно призывают провести официальное расследование для изучения того, каким образом были допущены эти ошибки, и обеспечить подотчетность и усовершенствование гарантий в будущем. Advocates and lawmakers are urging a formal investigation to examine how these failures occurred and to ensure accountability and improved safeguards in the future.