Катар и Соединенное Королевство подписали соглашение об укреплении сотрудничества в области посредничества и предотвращения конфликтов с уделением особого внимания глобальным мирным усилиям. Qatar and the UK signed an agreement to enhance cooperation on mediation and conflict prevention, focusing on global peace efforts.

Катар и Соединенное Королевство подписали в Лондоне меморандум о взаимопонимании в целях активизации сотрудничества в области урегулирования споров, посредничества и предотвращения конфликтов. Qatar and the UK signed a memorandum of understanding in London to boost cooperation in dispute settlement, mediation, and conflict prevention. Это соглашение, подписанное государственным министром Катара д-ром Мохаммедом бен Абдель Азизом аль-Хулаифи и министром Соединенного Королевства Хамишем Фальконером, направлено на укрепление двусторонних связей посредством обмена опытом и совместных мирных инициатив. The agreement, signed by Qatari Minister of State Dr. Mohammed bin Abdulaziz al-Khulaifi and UK Minister Hamish Falconer, aims to strengthen bilateral ties through shared expertise and joint peace initiatives. Должностные лица обсудили продвижение дипломатических усилий в Африке, Латинской Америке и на Ближнем Востоке, в том числе обеспокоенность по поводу Газы, Сирии, Ливии, Афганистана и Пакистана. Officials discussed advancing diplomatic efforts in Africa, Latin America, and the Middle East, including concerns over Gaza, Syria, Libya, Afghanistan, and Pakistan. Обе страны подтвердили свою приверженность принципу многосторонности и мирному урегулированию конфликтов, признав растущую роль Катара в глобальном посредничестве. Both nations affirmed their commitment to multilateralism and peaceful conflict resolution, recognizing Qatar’s growing role in global mediation.