Один летний ребенок умер после химического запаха в лондонской квартире, что вызвало эвакуацию и текущее расследование. A one-year-old died after a chemical smell in a London flat, prompting evacuations and ongoing investigations.

Годовалый ребенок умер после того, как о запахе химикатов было сообщено в квартире на Баркинг-роуд в Аптон-парке, восточный Лондон, 28 октября 2025 года. A one-year-old child died after a chemical smell was reported in a flat on Barking Road in Upton Park, east London, on October 28, 2025. Скорая помощь была оказана в 13 ч. 18 м. после того, как двое взрослых и двое детей сообщили о симптомах, приведших к госпитализации; позднее ребенок умер, несмотря на лечение. Emergency services responded at 1:18 p.m. after two adults and two children reported symptoms, leading to hospitalizations; the child later died despite treatment. Около 12 близлежащих жителей были эвакуированы в порядке предосторожности, в то время как пожарные с нескольких станций провели чистку опасных материалов и проветрили район, завершив операции к 16 ч. 23 м. Around 12 nearby residents were evacuated as a precaution while firefighters from multiple stations conducted a hazardous materials sweep and ventilated the area, concluding operations by 4:23 p.m. Метрополитическая полиция и Лондонская пожарная бригада расследуют этот инцидент, однако характер этого химического вещества и причины остаются неизвестными. The Metropolitan Police and London Fire Brigade are investigating the incident, but the nature of the chemical and cause remain unknown. Совет Ньюхама открыл центр отдыха для перемещенных лиц, которым не было разрешено вернуться домой. Newham Council opened a rest center for displaced residents, who have not been allowed to return home.