Мэр Северного залива Чирико нарушил городской кодекс поведения и конфликта интересов, что вызвало возможные дисциплинарные меры. North Bay Mayor Chirico violated city code on conduct and conflict of interest, prompting possible disciplinary action.

Согласно недавнему внутреннему обзору, мэр Северного залива Чирико нарушил кодекс поведения города. North Bay Mayor Chirico has been found to have violated the city’s Code of Conduct, according to a recent internal review. В выводах, опубликованных 28 октября 2025 года, приводились многочисленные случаи ненадлежащего поведения, связанного с официальными обязанностями и конфликтом интересов. The findings, released on October 28, 2025, cited multiple instances of improper conduct related to official duties and conflict of interest. В настоящее время городской совет рассматривает вопрос о принятии дисциплинарных мер, включая возможное порицание или отстранение от должности. The city council is now considering disciplinary measures, including potential censure or removal from office. Чирико не ответил публично на эти обвинения. Chirico has not publicly responded to the allegations.