Один человек в Нидхеме, Алабама, был арестован за заслуживающие доверия угрозы скоординированных атак синагоги с оружием и материалами для планирования, найденными у него дома. A man in Needham, Alabama, was arrested for credible threats of coordinated synagogue attacks, with weapons and planning materials found at his home.

Мужчина в Нидхаме, Алабама, был арестован после того, как власти обнаружили заслуживающие доверия угрозы скоординированных нападений на многочисленные синагоги по всей Алабаме и соседним штатам. A man in Needham, Alabama, was arrested after authorities uncovered credible threats of coordinated attacks on multiple synagogues across Alabama and neighboring states. ФБР и местные учреждения выполнили ордер на обыск у него дома, конфисковав оружие, на чемодан с боеприпасами, бронежилетами и материалами, указывающими на планы нападений с применением насилия. The FBI and local agencies executed a search warrant at his home, seizing weapons, over a suitcase of ammunition, body armor, and materials indicating plans for violent attacks. Подозреваемый, личность которого остается неизвестной, обвиняется на местном уровне, в том числе в сопротивлении аресту и незаконном хранении огнестрельного оружия. The suspect, whose identity remains undisclosed, faces local charges including resisting arrest and unlawful firearm possession. Должностные лица говорят, что он, возможно, намеревался избежать поимки и нападения на общественных деятелей. Officials say he may have intended to avoid capture and targeted public figures. Расследование продолжается, и ожидается предъявление федеральных обвинений и участие в нем нескольких учреждений. The investigation is ongoing, with federal charges expected and multiple agencies involved.