Полиция Эйвона и Сомерсета не смогла должным образом проверить 10 из 37 новобранцев, включая новобранцев с криминальным прошлым, отчет был найден 29 октября 2025 года. Avon & Somerset Police failed to properly vet 10 of 37 new recruits, including those with criminal backgrounds, a report found on October 29, 2025.

В правительственном отчете, опубликованном 29 октября 2025 года, было установлено, что полиция Эйвона и Сомерсета не смогла надлежащим образом проверить 10 из 37 недавно набранных сотрудников, в том числе дела, касающиеся заявителей, имеющих криминальную историю, или членов семьи, имеющих серьезные записи. A government report released on October 29, 2025, found Avon & Somerset Police failed to properly vet 10 out of 37 recent officer recruits, including cases involving applicants with criminal histories or family members with serious records. Инспекция, проведенная МГМПГ, выявила неадекватную оценку рисков, отсутствие обоснований для принятия решений о найме на работу, а также недостатки профессиональных стандартов и усилий по борьбе с коррупцией. The inspection by HMICFRS revealed inadequate risk assessments, missing rationales for hiring decisions, and weaknesses in professional standards and counter-corruption efforts. Силы признали сделанные выводы, подтвердив свою приверженность принципам добросовестности и особо отметив инвестиции в проверку, надзор и профессиональную подготовку персонала. The force acknowledged the findings, reaffirming its commitment to integrity and highlighting investments in vetting, oversight, and staff training. Инспекторы подчеркнули важность поддержания общественного доверия путем проведения строгой проверки и обеспечения подотчетности. Inspectors stressed the importance of maintaining public trust through rigorous vetting and accountability.