Еженедельные оценки ADP показывают рост числа частных рабочих мест, что свидетельствует о восстановлении после потери сентября. ADP's weekly estimate shows private jobs rising, signaling recovery after September's loss.

АДП опубликовала свою первую еженедельную предварительную оценку за 28 октября, показывающую в среднем 14 250 рабочих мест в частном секторе, добавленных в неделю за четыре недели, закончившиеся 11 октября, что свидетельствует о восстановлении после предыдущего спада. ADP released its first weekly preliminary estimate for October 28, showing an average of 14,250 private-sector jobs added per week over the four weeks ending October 11, signaling a rebound from a prior decline. Новая еженедельная скользящая средняя продолжительность в четыре недели, основанная на анонимных данных о заработной плате, призвана обеспечить своевременное представление информации в связи с продолжающимся закрытием правительства, что помешало официальной отчетности о занятости. The new weekly four-week moving average, based on anonymized payroll data, aims to provide timely insights amid the ongoing government shutdown, which has disrupted official employment reporting. Хотя в сентябре в ежемесячных отчетах АДП63 ранее указывалось на потерю 32 000 рабочих мест, последние данные свидетельствуют об улучшении тенденций в области найма. While ADP’s monthly report previously showed a 32,000-job loss in September, the latest data suggests improving hiring trends. Компания будет продолжать выпускать эти еженедельные оценки каждый вторник, хотя экономисты предупреждают о том, что частные данные не могут заменить более полный доклад Бюро статистики труда. The company will continue releasing these weekly estimates every Tuesday, though economists caution that private data cannot replace the more comprehensive Bureau of Labor Statistics report.