Одна женщина была потрясена, узнав о том, что ее друг, осужденный сообщник Иана Уоткинса, был замешан в сексуальных преступлениях против детей. A woman was shocked to learn her friend, a convicted accomplice of Ian Watkins, had been involved in child sex offences.

Женщина, известная как Бетани Джонс, сказала, что она была шокирована и расстроена, узнав о своей близкой подруге, которую она встретила в 2021 году, когда обе были на испытательном сроке, была осуждена как сообщница опозоренного музыканта Яна Уоткинса, который умер в тюрьме в октябре 2025 года. A woman known as Bethany Jones said she was shocked and distressed after learning her close friend, whom she met in 2021 while both were on probation, was a convicted accomplice of disgraced musician Ian Watkins, who died in prison in October 2025. Эта подруга, ранее приговоренная за свою роль в сексуальных преступлениях в отношении детей, связанных с Уоткинсом, была освобождена и подружилась с Бетани, даже на вечеринке по случаю дня рождения ее сына вместе с другими детьми. The friend, previously sentenced for her role in child sex offences linked to Watkins, had been released and befriended Bethany, even attending her son’s birthday party with other children. Бетани узнала правду только в конце 2024 года, выражая глубокие эмоциональные потрясения из-за того, что она неосознанно принимает к себе кого-то, кто связан с одним из самых известных злоумышленников в Великобритании. Bethany only discovered the truth in late 2024, expressing deep emotional turmoil over unknowingly hosting someone connected to one of the UK’s most notorious child abusers.