Объединенный Каджунский флот помогает Ямайке в преддверии урагана Мелисса с поиском и спасением и доставкой помощи. United Cajun Navy aids Jamaica ahead of Hurricane Melissa with search and rescue and aid delivery.

Члены Объединенного Каджунского флота были направлены на Ямайку в преддверии урагана Мелисса, с тремя членами команды на земле, проводящими поисково-спасательные работы на фоне опасений по поводу безопасности. Members of the United Cajun Navy have deployed to Jamaica ahead of Hurricane Melissa, with three team members on the ground conducting search and rescue amid safety concerns. Еще шесть человек прибудут после того, как шторм пройдет. Six more are set to arrive after the storm passes. Группа поддерживается некоммерческими компаниями и авиакомпаниями, которые поставляют основные товары, мобилизуя излишние ресурсы в тихий сезон ураганов в США. The group is supported by nonprofits and airlines delivering essential supplies, leveraging surplus resources from a quiet U.S. hurricane season. Должностные лица предупреждают о том, что опасные для жизни штормовые приливы и неделями перебои в энергоснабжении могут быстро истощать помощь, что делает оперативные ответные меры критически важными. Officials warn that life-threatening storm surges and weeks-long power outages could rapidly deplete aid, making swift response critical.