Два человека, арестованных в Сиднее, конфисковали 128 кг кокаина стоимостью 63 млн. долл. США в аэропорту. Two men arrested in Sydney seized 128 kg of cocaine worth $63M AUD at airport.

Двое мужчин в возрасте 26 и 24 лет были арестованы в Новом Южном Уэльсе, Австралия, в связи с крупным захватом кокаина в аэропорту Сиднея на сумму в 63 млн. долл. США. Two men, aged 26 and 24, have been arrested in New South Wales, Australia, over a major cocaine seizure of 128 kilograms at Sydney Airport, valued at $63 million AUD. Арест последовал за расследованием инцидента, произошедшего в июле в Сиднее-западе, в результате которого власти обнаружили сеть импорта наркотиков. The arrest followed an investigation into a July shooting in Sydney’s inner-west, which led authorities to uncover a drug importation network. Подозреваемые были задержаны в попытке получить доступ к грузу на грузовом объекте, а во время рейдов в западной части Сиднея были конфискованы дополнительные наркотики и денежные средства. The suspects were detained attempting to access the shipment at a freight facility, with additional drugs and cash seized during raids in western Sydney. В обоих случаях предъявляются многочисленные обвинения, в том числе в попытке приобрести коммерческое количество незаконно ввозимого наркотика и в участии в преступной группе, причем пожилому человеку также предъявляется обвинение в поставке большого количества запрещенного наркотика. Both face multiple charges, including attempting to possess a commercial quantity of an illegally imported drug and participating in a criminal group, with the older man also charged with supplying a large quantity of a prohibited drug. В случае осуждения они могут быть приговорены к пожизненному заключению. If convicted, they could receive life imprisonment.