Три активиста протестуют в Стоунхенге с цветными порошками, отрицая повреждения; 1,86 ДНК связаны с устройством, чистка стоит 620 фунтов стерлингов. Three activists protest at Stonehenge with colored powders, denying damage; one’s DNA linked to device, cleaning cost £620.

36-летний Люк Уотсон, активист Just Stop Oil, находится под следствием в Королевском суде Солсбери вместе с 74-летним Раджаном Найду и 22-летней Ниам Линч за протест 19 июня 2024 года в Стоунхендже. Luke Watson, 36, a Just Stop Oil activist, is on trial at Salisbury Crown Court alongside Rajan Naidu, 74, and Niamh Lynch, 22, over a June 19, 2024, protest at Stonehenge. Их обвиняют в том, что они разбрызгали древний памятник кукурузой, тальком и оранжевым красителем с использованием огнетушителей, что они отрицают. They are accused of spraying the ancient monument with cornflour, talc, and orange dye using fire extinguishers, an act they deny. Ватсон сказал, что одолжил бабушкину машину, чтобы перевезти группу, подчеркнув, что он не намерен причинять неизлечимые повреждения или страдания. Watson said he borrowed his grandmother’s car to transport the group, emphasizing he had no intent to cause permanent damage or distress. Протест произошел за день до летнего солнцестояния, когда, как ожидалось, приедут тысячи человек. The protest occurred the day before the summer solstice, when thousands were expected to visit. Записи камер видеонаблюдения показывают, что подсудимые прибывают на объект в белых футболках "Просто остановите Ойл", а криминалистические анализы связывают ДНК Ватсона с одним из устройств. CCTV footage shows the defendants arriving at the site wearing white Just Stop Oil T-shirts, and forensic tests linked Watson’s DNA to one of the devices. Прокуроры сказали, что вещества могут затвердеть, если они мокрые, и что чистка стоит 620 фунтов стерлингов. Prosecutors said the substances could harden if wet and that cleaning cost £620. Все трое обвиняемых сохраняют свою невиновность. All three defendants maintain their innocence.