Квинси предупреждает родителей о рисках, связанных с Хэллоуином, с новой картой безопасности. Quincy warns parents of Halloween hazards with new safety map.

Родителям в Квинси настоятельно предлагается перед Хэллоуином пересмотреть недавно выпущенную карту безопасности, в которой освещаются места для прогулок и встреч, а также такие потенциальные опасности, как загруженные перекрестки и плохо освещенные улицы. Parents in Quincy are urged to review a newly released safety map ahead of Halloween, which highlights high-traffic trick-or-treating areas and potential hazards such as busy intersections and poorly lit streets. Городской департамент общественной безопасности издал предупреждение, чтобы помочь семьям планировать более безопасные маршруты и избегать заторов. The city's public safety department issued the alert to help families plan safer routes and avoid congestion. Должностные лица рекомендуют внимательно следить за детьми и следить за тем, чтобы костюмы были видны с помощью светоотражающих материалов. Officials recommend supervising children closely and ensuring costumes are visible with reflective materials. Карта доступна в Интернете через официальный сайт города и будет обновляться в режиме реального времени с сообщениями о происшествиях. The map is available online through the city’s official website and will be updated in real time with incident reports.