Новая Зеландия делает паузу в правилах представления данных о климате на 2025/2026 годы, с тем чтобы облегчить соблюдение в рамках еще не принятых законов. New Zealand pauses climate reporting rules for 2025/2026 to ease compliance amid pending laws.

Управление финансовых рынков Новой Зеландии (УФМ) не будет обеспечивать соблюдение требований в отношении представления отчетности о климате для определенных субъектов в период 2025/2026 года, начиная с 1 ноября 2025 года, в связи с предстоящими законодательными изменениями. New Zealand’s Financial Markets Authority (FMA) will not enforce climate reporting requirements for certain entities during the 2025/2026 period, starting November 1, 2025, due to pending legislative changes. Структуры, имеющие баланс 30 июня 2025 года или ранее, должны представить климатические отчеты к 31 октября 2025 года, если подготовка началась до объявления правительства ___ 22 октября. Entities with balance dates on or before June 30, 2025, must still submit climate statements by October 31, 2025, if preparations began before the government’s October 22 announcement. Временная помощь «отсутствия действий» направлена на сокращение издержек, связанных с соблюдением, и на поддержку стабильности рынка в условиях неопределенности. The temporary "no action" relief aims to reduce compliance costs and support market stability amid uncertainty. Подача заявок не требуется, и ФМА может провести переоценку до начала следующего отчетного периода. No application is needed, and the FMA may reassess before the next reporting period. Добровольная отчетность по-прежнему допускается, но должна соответствовать правилам справедливого ведения дел. Voluntary reporting remains allowed but must follow fair dealing rules. Эта судебная помощь не защищает от юридических требований третьих сторон. The relief does not protect against third-party legal claims.