Судья блокирует депортацию сальвадорского мужчины в Либерию, ссылаясь на юридические и правозащитные соображения. A judge blocks U.S. deportation of Salvadoran man to Liberia, citing legal and human rights concerns.

Федеральный судья в Мэриленде Паула Синис потребовала гарантий того, что США не выдворят сальвадорского мигранта Килмара Абрего Гарсиа в Либерию, предупредив, что этот шаг может нарушить судебный запрет. Federal Judge Paula Xinis has demanded assurances that the U.S. won’t deport Salvadoran migrant Kilmar Abrego Garcia to Liberia, calling it a potential violation of a court order. Абрего Гарсия, живущий в Мэриленде со своей американской семьей, был незаконно депортирован в Сальвадор в начале этого года и заключен в тюрьму без судимости, что вызвало национальный протест. Abrego, wrongfully deported to El Salvador earlier this year and later returned, now faces a smuggling charge he denies. В июне он был возвращен в США, несмотря на давление общественности и судебный приказ. He’s seeking asylum and is willing to move to Costa Rica, but the government’s Liberia plan has raised concerns over due process and human rights.