Суд в Гувахати продлил арест пяти подозреваемых в гибели певицы Зубен Гарг в Сингапуре, связанной с вечеринкой на яхте, поскольку расследование продолжается. A Guwahati court extended custody of five suspects in singer Zubeen Garg’s Singapore drowning death, linked to a yacht party, as investigation continues.

Суд Гувахати продлил на 14 дней срок содержания под стражей пятерых подозреваемых в смерти певца Зубина Гарга, причем обвиняемый появился на видеопленке из окружной тюрьмы Бакса. A Guwahati court extended the judicial custody of five suspects in the death of singer Zubeen Garg by 14 days, with the accused appearing via video from Baksa District Jail. Дело, связанное с делом Гарга 19 сентября, тонущим во время яхт-партии в Сингапуре, по-прежнему расследуется Департаментом внутренних расследований и сингапурской полицией, которые обязались поделиться результатами в течение 90 дней. The case, linked to Garg’s September 19 drowning during a yacht party in Singapore, remains under investigation by Assam’s CID and the Singapore Police Force, which pledged to share findings within 90 days. Подозреваемые, в том числе двоюродный брат Гаргис, менеджер и сотрудники личной охраны, были арестованы в период с 1 по 10 октября. The suspects, including Garg’s cousin, manager, and personal security officers, were arrested between October 1 and 10. Запланированный перевод был заблокирован в результате нападения толпы с применением насилия, в результате которого было ранено почти 40 сотрудников полиции и два гражданских лица. A planned transfer was blocked by a violent mob attack that injured nearly 40 police officers and two civilians. Правительство штата уделяет особое внимание транспарентному, политически нейтральному расследованию, в рамках которого следователи изучают цифровые доказательства, финансовые записи и более 70 свидетельских показаний. The state government emphasized a transparent, politically neutral probe, with investigators reviewing digital evidence, financial records, and over 70 witness statements.