Четырнадцатилетний Райли Джонс плывет через Басс пролив с молодежной командой, обучая мореплаванию и жизнестойкости во время рейса, поддерживаемого Ротари. Fourteen-year-old Riley Jones is sailing across Bass Strait with a youth crew, learning seamanship and resilience on a Rotary-backed voyage.

Четырнадцатилетний Райли Джонс из Идена, Новый Южный Уэльс, в 10-дневном плавании через Басс пролив на борту STV Windeward Bound, в первый раз в море. Fourteen-year-old Riley Jones from Eden, New South Wales, is on a 10-day sailing trip across Bass Strait aboard the STV Windeward Bound, his first time at sea. Участвуя в программе подготовки молодежи, осуществляемой при поддержке Международной организации клубов < < Ротари > > и местных спонсоров, он присоединился к команде из девяти подростков и опытных моряков. Participating in a youth training program backed by Rotary International and local sponsors, he joined a crew of nine teens and experienced sailors. Хотя сначала он нервничал и скучал по дому, Райли в восторге от ночных часов и звёзд. Though initially nervous and homesick, Riley is excited about night watches and stargazing. Целью этого путешествия, сосредоточенного на навигации, учениях по технике безопасности и обслуживании судов, является обеспечение коллективной работы и личной стойкости. The journey, focused on navigation, safety drills, and ship maintenance, aims to build teamwork and personal resilience. Мобильные телефоны не допускаются, но разрешается использовать камеры. No mobile phones are allowed, but cameras are permitted. Экипаж, включая подростков из различных слоев населения, прибудет в мыс Красота, Тасмания, 4 ноября. The crew, including teens from diverse backgrounds, will arrive in Beauty Point, Tasmania, on November 4.