В сентябре 2025 года объем продаж новых автомобилей в Европе вырос на 10,7%, что было обусловлено высоким спросом на ЭМ, однако переход на ЭМ задерживается из-за издержек и тарифов. European new car sales rose 10.7% in September 2025, led by strong EV demand, but EV transition lags due to cost and tariffs.

В сентябре 2025 года объем продаж новых автомобилей в Европе вырос на 10,7%, что было обусловлено запуском новых моделей и высоким спросом на подключаемые транспортные средства, причем гибридные транспортные средства с подзарядкой выросли на 65,4%, а электромобили-батареи (БЭМ) - на 20%. European new car sales rose 10.7% in September 2025, driven by new model launches and strong demand for plug-in vehicles, with plug-in hybrids up 65.4% and battery electric vehicles (BEVs) up 20%. Рыночная доля БЭМ достигла 16,1% по состоянию на сегодняшний день, в то время как на гибриды и гибриды, включенные в систему подзарядки, вместе взятые, приходилось 64% регистрации. BEV market share reached 16.1% year-to-date, while hybrids and plug-in hybrids together made up 64% of registrations. Продажи Tesla упали на 10,5%, сократив свою долю на рынке до 3,2%, в то время как продажи BYD выросли на 398%. Tesla’s sales fell 10.5%, reducing its market share to 3.2%, while BYD’s sales surged 398%. Несмотря на рост, темпы перехода на ЭМ остаются ниже целевых показателей, что сдерживается высокими затратами, проблемами производственно-сбытовых цепочек и тарифами США. Despite growth, the pace of the EV transition remains below targets, hindered by high costs, supply chain issues, and U.S. tariffs.