27-дневная остановка работы правительства США может привести к сокращению пособий по программе SNAP для миллионов людей, включая 300 000 семей Южной Каролины, что вызывает необходимость принятия срочных законодательных мер. A 27-day government shutdown risks cutting SNAP benefits for millions, including nearly 300,000 South Carolina families, prompting urgent legislative action.

Отмена работы правительства США, которая продолжается уже 27-й день, угрожает лишить миллионы американцев, в том числе почти 300 000 семей в Южной Каролине, возможности для принятия срочных мер. The U.S. government shutdown, now in its 27th day, threatens to cut off SNAP benefits for millions of Americans, including nearly 300,000 families in South Carolina, sparking urgent calls for action. Сенаторы Марша Блэкберн и Кэти Бритт поддержали законодательство, направленное на обеспечение того, чтобы продовольственная помощь продолжала оказываться в период нехватки финансовых средств в целях защиты уязвимых групп населения. Senators Marsha Blackburn and Katie Britt have backed legislation to ensure food assistance continues during funding lapses, aiming to protect vulnerable populations. С учетом того, что срок выплаты пособий истекает в ноябре, государственные должностные лица настоятельно призывают к принятию чрезвычайных мер, в то время как растет озабоченность по поводу отсутствия продовольственной безопасности и более широкого воздействия политического затора. With benefits set to expire in November, state officials are urging emergency measures, while concerns grow over food insecurity and the broader impact of political gridlock.