Колорадо Спрингс сталкивается с дефицитом бюджетных средств в размере 31 млн. долл. США, что приводит к предлагаемым сокращениям, включая закрытие общественного центра, сокращение персонала и неоплачиваемые отпуска. Colorado Springs faces a $31M budget gap, prompting proposed cuts including closing a community center, staff reductions, and unpaid furloughs.

Колорадо-Спрингс сталкивается с нехваткой бюджетных средств в размере 31 млн. долл. США на 2026 год, что заставляет мэра Йеми Моболейда предложить сокращения, включая закрытие общественного центра в парке Мидоуз, сокращение численности городского персонала на 1% и введение пяти неоплачиваемых дней отпуска для работников, за исключением общественной безопасности. Colorado Springs faces a $31 million budget shortfall for 2026, prompting Mayor Yemi Mobolade to propose cuts including closing the Meadows Park Community Center, reducing city staff by 1%, and imposing five unpaid furlough days for employees—excluding public safety. Бюджет городов на 427 млн. долл. США на 11 млн. долл. США меньше, чем в прошлом году, что обусловлено сокращением поступлений и экономическим давлением в стране. The city’s $427 million budget is $11 million less than last year, driven by declining revenues and national economic pressures. Жители и адвокаты обеспокоены тем, что принимаемые меры могут нанести ущерб основным услугам, в то время как городской совет рассматривает мнения общественности до проведения окончательного голосования. Residents and advocates are concerned the measures could harm essential services, while the City Council is reviewing public feedback ahead of a final vote. Первое чтение бюджета совета (89-е) запланировано на 10 ноября. The council’s first budget reading is set for November 10.