Китайские фермеры повышают доходы за счет устойчивого недревесного ведения лесного хозяйства при поддержке правительственных инициатив и экологически безопасной практики. Chinese farmers boost incomes via sustainable non-timber forest farming, supported by government initiatives and eco-friendly practices.

Китайские фермеры в Хунане повышают доходы сельских районов благодаря устойчивому недревесному ведению лесного хозяйства при поддержке правительства. Chinese farmers in Hunan are boosting rural incomes through sustainable non-timber forest farming, aided by government support. Ян Пэйру, бывший руководитель Шанхая, основал компанию по переработке бамбуковых побегов, используя кредиты и земельные контракты, теперь обрабатывая 200 000 упаковок в день и генерируя миллионы в продажах. Yang Peiru, a former Shanghai executive, launched a bamboo shoot processing company using loans and land contracts, now processing 200,000 packages daily and generating millions in sales. Поселенцы зарабатывают гораздо больше, работая поблизости. Villagers earn significantly more working nearby. В графстве Цзиньчжоу фермеры выращивают поровые кокосы под вощеными деревьями, совершенствуя землепользование и предотвращая эрозию, при этом регион занимается более 70% ежегодной торговли пориа-кокосами в Китае. In Jingzhou County, farmers grow poria cocos under waxberry trees, improving land use and preventing erosion, with the region handling over 70% of China’s annual poria cocos trade. В национальном масштабе недревесная лесная экономика охватывает 40 млн. гектаров и ежегодно генерирует около 1 трлн. юаней, что свидетельствует о растущем акценте на экологически благоприятном развитии сельских районов. Nationally, the non-timber forest economy covers 40 million hectares and generates about 1 trillion yuan annually, reflecting a growing focus on eco-friendly rural development.