Один британский работник НСЗ в Камбрии подвергся нападениям и расовым надругательствам, что вызвало опасения по поводу враждебности по отношению к сотрудникам из числа меньшинств. A British NHS worker in Cumbria was assaulted and racially abused, prompting fears over hostility toward minority staff.

На британского медработника в Камбрии было совершено нападение, и ему было сказано "поехать домой" после его смены, что вызвало обеспокоенность в связи с ростом враждебности по отношению к сотрудникам НСЗ. A British health worker in Cumbria was assaulted and told to "go home" after his shift, prompting concerns over rising hostility toward NHS staff. Это нападение, связанное с физическим насилием и расистскими злоупотреблениями, заставило трудящегося подумать о том, чтобы покинуть регион, что может повлиять на местное здравоохранение. The attack, involving physical violence and racist abuse, has led the worker to consider leaving the region, potentially impacting local healthcare. Этот инцидент свидетельствует о более широкой дискриминации в отношении медицинских работников из числа этнических меньшинств, несмотря на то, что просители убежища составляют менее 0,16 процента населения Северной Камбрии. The incident highlights broader discrimination against minority ethnic healthcare workers, despite asylum seekers making up less than 0.16% of North Cumbria’s population. Комиссар по вопросам полиции, пожарной охраны и преступности Дэвид Аллен осудил это нападение, настоятельно призвав к сотрудничеству между полицией и медицинскими учреждениями в деле защиты персонала и содействия обеспечению безопасности и интеграции в жизнь общества. Police, Fire and Crime Commissioner David Allen condemned the attack, urging collaboration between police and healthcare providers to protect staff and promote community safety and inclusion.