Шотландский опрос показал, что половина верит в то, что НСЗ за 10 лет ухудшилась, и 93% требуют реформы из-за задержек, нехватки персонала и старения населения. A Scottish poll reveals half believe the NHS has worsened in 10 years, with 93% demanding reform due to delays, staff shortages, and aging population pressures.

Новый опрос 1 020 шотландцев показал, что 50% считают, что НСЗ хуже, чем десять лет назад, и 93% требуют реформы. A new poll of 1,020 Scots shows 50% believe the NHS is worse than a decade ago, with 93% demanding reform. В ходе обследования, проведенного в октябре 5-15 года, была выявлена широкая обеспокоенность по поводу продолжительного ожидания, нехватки персонала и старения служб, оказывающих помощь населению. Conducted Oct. 5–15, the survey found widespread concern over long waits, staffing shortages, and an ageing population straining services. Руководители системы здравоохранения и политики, включая министра здравоохранения Нила Грея и Джеки Бейли, обсуждали кризис до проведения крупной конференции, при этом Грей ссылался на 21,7 млрд. фунтов стерлингов в финансировании и рекордных операциях, в то время как критики утверждают, что системные проблемы сохраняются. Health leaders and politicians, including Health Secretary Neil Gray and Jackie Baillie, discussed the crisis ahead of a major conference, with Gray citing £21.7 billion in funding and record operations, while critics argue systemic issues persist.