Некоторые демократические законодатели могут нарушить ряды, чтобы положить конец отключке из-за растущей обеспокоенности по поводу ее воздействия. Some Democratic lawmakers may break ranks to end the shutdown due to growing concern over its impact.

Сен Джон Хьювен, Р-Н.Д., в субботу сообщил Newsmax о том, что некоторые прагматичные демократические законодатели могут быть открыты для разрыва партийных линий, чтобы прекратить продолжающуюся остановку правительства, ссылаясь на растущую озабоченность по поводу его воздействия на федеральных рабочих и семьи. Sen. John Hoeven, R-N.D., told Newsmax on Saturday that some pragmatic Democratic lawmakers may be open to breaking party lines to end the ongoing government shutdown, citing growing concern over its impact on federal workers and families. Он заявил, что все большее давление побуждает демократов пересмотреть свою позицию, что свидетельствует о возможном изменении стратегии, хотя никаких подробностей о конкретных решениях или законодателях представлено не было. He said increasing pressure is prompting Democrats to reconsider their stance, signaling a potential shift in strategy, though no details on specific solutions or lawmakers were provided. Остановка продолжает подрывать федеральные операции. The shutdown continues to disrupt federal operations.