Скотландские тюрьмы превышают вместимость на 600 человек, что приводит к экстренному освобождению из-за переполненности тюрем. Scotland’s prisons exceed capacity by 600, triggering emergency releases due to overcrowding.

В Шотландии число заключенных достигло рекордного уровня в 8430 человек, превысив их вместимость более чем на 600 человек, что привело к принятию экстренных мер по досрочному освобождению. Scotland’s prison population hit a record 8,430, exceeding capacity by over 600 inmates, prompting emergency early release measures. Шотландское правительство указало на неотложную необходимость принятия мер, в то время как оппозиционные партии обвиняли в том, что на протяжении многих лет они пренебрегали и откладывали строительство тюрем. The Scottish government cited urgent need for action, while opposition parties blamed years of neglect and delayed prison construction. Шотландская тюремная служба предупредила, что переполненность тюрем наносит ущерб безопасности, персоналу и реабилитации. The Scottish Prison Service warned overcrowding harms safety, staff, and rehabilitation.