Сара Фергюсон сталкивается с ответной реакцией за то, что назвала Джеффри Эпштейна «верхним другом» в письме 2011 года, что привело к потере покровительства и королевскому расставанию. Sarah Ferguson faces backlash for calling Jeffrey Epstein a "supreme friend" in a 2011 email, leading to lost patronages and royal distancing.

Сара Фергюсон, бывшая герцогиня Йорка, сталкивается с сильной ответной реакцией после того, как в 2011 году снова появилась электронная почта, в которой она назвала Джеффри Эпштейна «высшим другом» вскоре после его осуждения. Sarah Ferguson, former Duchess of York, is facing intense backlash after a 2011 email resurfaced in which she called Jeffrey Epstein a "supreme friend" shortly after his conviction. Откровение, несмотря на решение принца Эндрюса отступить от королевских обязанностей, побудило множество благотворительных организаций отказаться от ее покровительства. The revelation, amid Prince Andrew’s decision to step back from royal duties, led multiple charities to drop her patronages. Фергюсон утверждает, что она отправила сообщение под давлением Эпштейна, хотя сейчас она говорит, что не может вспомнить встречу с ним, несмотря на доказательства обратного. Ferguson claims she sent the message under pressure from Epstein, though she now says she cannot recall meeting him despite evidence to the contrary. Общественное мнение и реакция королевской семьи выросли, и, как сообщается, король Чарльз и принц Уильям сожалеют о своей прошлой поддержке. Public and royal family backlash has grown, with King Charles and Prince William reportedly regretting their past support. Фергюсон вышла из общественной жизни, отключила комментарии в социальных сетях и исключила свой королевский титул из онлайн-профилей. Ferguson has withdrawn from public life, deactivated social media comments, and removed her royal title from online profiles. Предположим, что они с Эндрю покинут Великобританию, чтобы дистанцироваться от спора, который еще больше затруднил образ монархии. Speculation mounts that she and Andrew may leave the UK to distance themselves from the controversy, which has further strained the monarchy’s image.