PM Luxon путешествует по Индо-тихоокеанскому региону, чтобы стимулировать торговлю и дипломатию в условиях тарифов США и глобальной нестабильности. New Zealand’s PM Luxon tours the Indo-Pacific to boost trade and diplomacy amid U.S. tariffs and global instability.

Премьер-министр Кристофер Луксон находится в недельном туре по Индо-Тихоокеанскому региону, посещая саммит Восточной Азии в Малайзии и саммит АТЭС в Южной Корее для укрепления торговых и дипломатических связей на фоне глобальной неопределенности. Prime Minister Christopher Luxon is on a week-long Indo-Pacific tour, attending the East Asia Summit in Malaysia and APEC summit in South Korea to strengthen trade and diplomatic ties amid global uncertainty. Эти поездки сосредоточены на развитии всеобъемлющего стратегического партнерства Новой Зеландии с АСЕАН и содействии созданию основанной на правилах торговой системы, поскольку протекционистская политика США под руководством президента Трампа, например 15-процентный тариф на новозеландский экспорт, подорвала торговлю. The trips focus on advancing New Zealand’s Comprehensive Strategic Partnership with ASEAN and promoting a rules-based trading system, as U.S. protectionist policies under President Trump—such as the 15% tariff on New Zealand exports—have disrupted trade. Поскольку на АСЕАН и АТЭС приходится более 70% торговли Новой Зеландии, визит подчеркивает усилия по диверсификации экономических отношений и проведению независимой внешней политики в условиях растущей геополитической напряженности, включая войну России в Украине. With ASEAN and APEC accounting for over 70% of New Zealand’s trade, the visit underscores efforts to diversify economic relationships and assert an independent foreign policy amid rising geopolitical tensions, including Russia’s war in Ukraine.