Толчка президента Кот-д'Ивуара Алассана Уаттара на четвёртый срок усиливает напряженность в горнодобывающем секторе по поводу ресурсов, власти и неравенства. Ivorian President Alassane Ouattara's push for a fourth term fuels mining sector tensions over resources, power, and inequality.

Торги президента Кот-д'Ивуара Алассана Уаттара на четвертый срок усилили напряженность в горнодобывающем секторе страны, где в условиях растущей политической неопределенности усилилась озабоченность по поводу контроля над ресурсами, политического влияния и экономического неравенства. Ivorian President Alassane Ouattara's bid for a fourth term has intensified tensions within the country's mining sector, where concerns over resource control, political influence, and economic inequality have grown amid rising political uncertainty.