26 октября 2025 года в тюрьме Роанок-Сити скончался заключенный, который скончался в результате медицинского расстройства; причина неизвестна, расследование продолжается. An inmate died at Roanoke City Jail on October 26, 2025, after medical distress; cause unknown, investigation ongoing.

26 октября 2025 года один заключенный скончался в центре содержания под стражей для взрослых в Роаноке после того, как в 5:55 утра были обнаружены признаки медицинского расстройства. Медицинский персонал начал спасать жизнь, в том числе реанимацию, и пожар в Роанок-Сити/ЭМС был взят под контроль в 6:04 утра, однако в 6:32 он был объявлен мертвым на месте преступления. An inmate died at the Roanoke City Adult Detention Center on October 26, 2025, after showing signs of medical distress at 5:55 a.m. Medical staff began life-saving efforts, including CPR, and Roanoke City Fire/EMS took over at 6:04 a.m., but the individual was pronounced dead on site at 6:32 a.m. Личность заключенного не была освобождена, и расследование ведется полицией штата Вирджиния. The inmate’s identity has not been released, and Virginia State Police are leading the investigation. Не было раскрыто никаких подробностей о причине смерти или неправомерных действиях. No details on the cause of death or foul play have been disclosed.