Китай и АСЕАН должны подписать ССТ 3.0 в 2025 году, что будет способствовать расширению торговли и регионального сотрудничества. China and ASEAN to sign FTA 3.0 in 2025, boosting trade and regional cooperation.

Китай и АСЕАН намерены подписать Протокол о создании зоны свободной торговли между Китаем и АСЕАН 3.0 в 2025 году, укрепив региональную экономическую интеграцию, поскольку два региона остаются друг с другом на протяжении пяти лет подряд крупнейшими торговыми партнерами. China and ASEAN are set to sign the China-ASEAN Free Trade Area 3.0 Upgrade Protocol in 2025, strengthening regional economic integration as the two regions remain each other’s largest trading partners for five consecutive years. За первые девять месяцев 2025 года объем торговли достиг 5,57 трлн. юаней (785 млрд. долл. США), что представляет собой увеличение на 9,6% в год. Trade reached 5.57 trillion yuan ($785 billion) in the first nine months of 2025, a 9.6% year-on-year increase. Сотрудничество расширяется в области промышленных цепочек поставок, цифровой трансформации, зеленого развития и инфраструктурных проектов, таких как высокоскоростная железная дорога Джакарта-Бандун и воздушный шелковый путь Чжэнчжоу-Куала-Лумпур, который доставляет свежие дурианы в Китай в течение 36 часов. Cooperation is expanding into industrial supply chains, digital transformation, green development, and infrastructure projects like the Jakarta-Bandung High-Speed Railway and the Zhengzhou-Kuala Lumpur “Air Silk Road,” which delivers fresh durians to China within 36 hours. Партнерство поддерживает рост двустороннего потока товаров и согласуется с Планом действий на 2026-2030 годы, содействуя совместному экономическому росту и региональной стабильности. The partnership supports a growing two-way flow of goods and aligns with the 2026–2030 Plan of Action, advancing shared economic growth and regional stability.