Столетняя цепочка быстрого питания закрыла все свои места из-за финансовой борьбы и изменения вкусов потребителей. A century-old fast food chain has shut down all its locations due to financial struggles and changing consumer tastes.

Почти 100-летняя цепочка фаст-фуда закрыла свои финальные места, ознаменовав собой конец давнего американского столового заведения. A nearly 100-year-old fast food chain has closed its final locations, marking the end of a longstanding American dining institution. Закрытие границ происходит после многих лет сокращения продаж и изменения потребительских преференций, при этом в связи с этой цепью возникают финансовые проблемы и отсутствует возможность адаптации к современным рыночным требованиям. The closures come after years of declining sales and shifting consumer preferences, with the chain citing financial challenges and an inability to adapt to modern market demands. Никаких новых мест не планируется, и компания прекратила все операции по всей стране. No new locations are planned, and the company has ceased all operations nationwide. Бренд, известный своими классическими предметами меню и историческим присутствием как в малых городах, так и в городских центрах, оставляет после себя наследие, которое распространяется на поколения. The brand, known for its classic menu items and historic presence in small towns and urban centers alike, leaves behind a legacy spanning generations.