Канада предлагает возобновить торговые переговоры с США только тогда, когда Вашингтон будет готов. Canada offers to restart trade talks with the U.S. only when Washington is ready.

Премьер-министр Канады Марк Карни говорит, что его страна готова возобновить застопорившиеся торговые дискуссии между США и Канадой, но только тогда, когда Соединенные Штаты будут готовы. Canada’s Prime Minister Mark Carney says his country is prepared to resume stalled U.S.-Canada trade discussions, but only when the U.S. is ready. Переговоры были прерваны после противоречивой кампании Трампа, в которой упоминался Рональд Рейган, что, по мнению Канады, подрывает дипломатические усилия. The talks were paused following a controversial Trump campaign ad referencing Ronald Reagan, which Canada viewed as undermining diplomatic efforts. Карни подчеркнул готовность Канады принять участие, подчеркнув, что время лежит на Соединенных Штатах. Carney emphasized Canada’s willingness to engage, stressing that the timing rests with the United States.