Калифорния и Чикаго предлагают адресные налоги для устранения бюджетных пробелов, разжигая споры об экономических последствиях. California and Chicago propose wealthy-targeted taxes to fix budget gaps, sparking debate over economic impact.

Калифорния и Чикаго выдвигают противоречивые налоговые планы для решения проблемы нехватки бюджетных средств по мере того, как заканчиваются федеральные фонды в эпоху пандемии. California and Chicago are pushing controversial tax plans to address budget shortfalls as pandemic-era federal funds end. Предлагаемый налог на миллиардера в Калифорнии взимает 5-процентный налог на чистую стоимость около 180 человек, проживающих в ультрасостоянии, чтобы собрать 100 миллиардов долларов на здравоохранение, образование и возмещение ущерба, в то время как мэр Чикаго предлагает корпоративный налог для ликвидации бюджетных пробелов в городе. California’s proposed billionaire tax would levy a 5% tax on the net worth of about 180 ultra-wealthy residents to raise $100 billion for health care, education, and reparations, while Chicago’s mayor proposes a corporate head tax to close city fiscal gaps. Обе эти меры подвергаются критике в связи с возможными экономическими последствиями, в том числе в связи с риском того, что высокие доходы и предприятия окажутся в государствах с более низким уровнем налогообложения, несмотря на поддержку со стороны прогрессивных сторонников, которые утверждают, что налоги справедливы и необходимы. Both measures face criticism over potential economic fallout, including the risk of driving high earners and businesses to lower-tax states, despite support from progressive advocates who argue the taxes are fair and necessary.