Верховный суд Алабамы поддерживает контроль шерифа над Бирмингемской тюрьмой, урегулируя юрисдикционный спор. Alabama Supreme Court backs sheriff’s control over Birmingham jail, settling jurisdictional dispute.

Верховный суд Алабамы вынес решение в пользу шерифа в споре по поводу содержания под стражей в тюрьме Бирмингема, подтвердив полномочия шерифа в отношении тюремных операций и заключенных, укрепив контроль округа над этим учреждением. The Alabama Supreme Court ruled in favor of the sheriff in a custody dispute over the Birmingham jail, affirming the sheriff’s authority over jail operations and inmates, reinforcing county control over the facility. Это решение позволяет урегулировать юрисдикционный конфликт между местными должностными лицами и может повлиять на будущие споры по вопросам управления. The decision resolves a jurisdictional conflict between local officials and may impact future governance disputes. Между тем, общественные мероприятия по всей Алабаме подчеркнули региональную гордость, в том числе Buttahatchee River Fall Fest, Pink Power Walk в Айрондейле, собравший 3,000 долларов на исследования рака молочной железы, и первый турнир по гольфу Par 3 в Vestavia Hills в пользу служб экстренного реагирования. Meanwhile, community events across Alabama highlighted regional pride, including the Buttahatchee River Fall Fest, the Pink Power Walk in Irondale raising $3,000 for breast cancer research, and Vestavia Hills’ inaugural Par 3 Golf Tournament benefiting first responders. К числу других событий относятся победа Auburns 33-24 над Арканзасом, расширение программ по детской смертности в округе Джефферсон, усиление реагирования на стихийные бедствия в центре Пойнт, а также государственный законодатель, призывающий к увольнению сотрудника исправительного учреждения после документального фильма о смерти в тюрьме. Other developments include Auburn’s 33-24 win over Arkansas, expanded infant mortality programs in Jefferson County, enhanced disaster response in Center Point, and a state lawmaker calling for the firing of a correctional officer following a documentary on a prison-related death.