Налоговые льготы по ACA истекают, удваивая стоимость медицинского плана и угрожая 15 миллионам потерять покрытие. ACA tax credits expire, doubling health plan costs and threatening 15 million with loss of coverage.

Рост расходов на здравоохранение и истечение срока действия налоговых льгот по закону о доступном медицинском обслуживании должны удвоить страховые взносы на рынке к ноябрю, угрожая миллионам недоступной медицинской помощи. Rising health care costs and the expiration of Affordable Care Act tax credits are set to double marketplace plan premiums by November, threatening millions with unaffordable care. 60-летняя супружеская пара, зарабатывающая 85 000 долл. США, может нести более 22 000 долл. США в виде денежных расходов, что составляет более четверти их доходов, в то время как взносы работодателей и " Медикэр " также увеличиваются. A 60-year-old couple earning $85,000 could face over $22,000 in out-of-pocket expenses—more than a quarter of their income—while employer and Medicare premiums also rise. Медицинский долг уже затрагивает более 100 миллионов американцев, из-за ошибок почти 80% зарегистрированных долгов оказались неверными. Medical debt already affects over 100 million Americans, with errors causing nearly 80% of reported debts to be incorrect. Республиканская политика, включая сокращение расходов по линии программы " Медикэйд " и предлагаемые реформы в области здравоохранения, может устранить из сферы охвата более 15 миллионов человек, что усугубит финансовые трудности. Republican policies, including Medicaid cuts and proposed health reforms, could remove over 15 million from coverage, worsening financial strain. Без каких-либо действий кризис усугубится, в результате чего все больше семей попадут в долги и будут сдерживать уход, а сборщики долгов и хищнические фирмы будут получать прибыль. Without action, the crisis will deepen, pushing more families into debt and deterring care, with debt collectors and predatory firms profiting. США остаются единственной богатой нацией, где болезни могут привести к банкротству, и эксперты говорят, что срочно необходима реформа. The U.S. remains the only wealthy nation where illness can lead to bankruptcy, and experts say reform is urgently needed.