Девятилетняя девочка умерла в Оксфордшире после сообщения о нападении на детей; полиция называет это убийством. A 9-year-old girl died in Oxfordshire after a reported child assault; police call it a homicide.

Девятилетняя девочка умерла в Ислипе, Оксфордшир, после того как полиция отреагировала на сообщение о нападениях на детей в доме на Миддл-стрит 23 октября 2025 года. A nine-year-old girl has died in Islip, Oxfordshire, after police responded to a report of child assaults at a home on Middle Street on October 23, 2025. Она была объявлена мертвой на месте преступления, в то время как двое других детей, мальчик и девочка, были госпитализированы, а затем выписаны. She was pronounced dead at the scene, while two other children, a boy and a girl, were hospitalized and later discharged. Кроме того, 49-летняя женщина из этого района была госпитализирована с опасными для жизни телесными повреждениями и по-прежнему находится под наблюдением полиции. A 49-year-old woman from the area was also hospitalized with life-threatening injuries and remains under police supervision. Был проведен вскрытий, однако причину смерти предстоит провести дальнейшее расследование. A post-mortem has been conducted, but the cause of death is pending further investigation. Полиция Темз-Вэлли рассматривает это дело как убийство и не искала никого другого в связи с этим. Thames Valley Police are treating the case as a homicide and have not sought anyone else in connection. Власти по-прежнему настоятельно призывают общественность предоставлять информацию и оставаться в этом районе в выходные дни. Authorities continue to urge the public to come forward with information and remain in the area over the weekend. Семью поддерживают офицеры по связи, которые просят о неприкосновенности частной жизни. The family is being supported by liaison officers and has requested privacy.