Четырехлетний ребенок умер после того, как его сбила машина на стоянке магазина " Луизиана " ; водитель сбежал, а затем вернулся и был задержан. A 4-year-old died after being hit by a car in a Louisiana convenience store parking lot; the driver fled, then returned and was detained.

21 октября 2025 года, около 20:20, в Лекомпте, Луизиана, скончался 4-летний ребенок, который был сбит машиной на стоянке магазина Y-Not Stop Conside. A 4-year-old child died after being struck by a vehicle in the parking lot of the Y-Not Stop convenience store in Lecompte, Louisiana, on October 21, 2025, around 8:20 p.m. 30-летний водитель покинул место происшествия, однако вернулся после того, как свидетель последовал за ними домой и сообщил об инциденте. The 30-year-old driver fled the scene but returned after a witness followed them home and reported the incident. Ребёнка отвезли в больницу, но объявили мертвым. The child was taken to a hospital but pronounced dead. Водитель был задержан и в настоящее время сотрудничает со следователями. The driver was detained and is cooperating with investigators. Власти не считают, что повреждение было одним из факторов, хотя результаты токсикологии ожидаются. Authorities do not believe impairment was a factor, though toxicology results are pending. Бюро Рейдс Пэриш Шерифс продолжает свое расследование и не опубликовало имя водителя. The Rapides Parish Sheriff’s Office continues its investigation and has not released the driver’s name. Всем, у кого есть информация, предлагается обратиться в офис шерифа. Anyone with information is urged to contact the sheriff’s office.