После аварии в полицейском участке Бенли скончался трехлетний мальчик; мужчина бежал с годовалым ребенком и позднее был найден в одном из домов. A 3-year-old boy died at Beenleigh Police Station after a crash; a man fled with a 1-year-old child and was later found at a residence.

Трехлетний мальчик погиб в фойе полицейского участка Бинли на Голд-Коуст-Квинслендс после дорожно-транспортной аварии на Бёрнсайд Роуд в начале субботы, 25 октября 2025 года. A three-year-old boy died in the foyer of Beenleigh Police Station on Queensland’s Gold Coast after a traffic crash on Burnside Road early Saturday, October 25, 2025. Экстренные службы отреагировали незадолго до 5 часов утра на столкновение с 22-летней женщиной и 24-летним мужчиной, которые сбежали из места происшествия с годовым ребенком. Emergency services responded just before 5 a.m. to a collision involving a 22-year-old woman and a 24-year-old man, who fled the scene with a one-year-old child. Свидетель помог доставить женщину и мальчика в участок, где он стал невосприимчивым и был объявлен мёртвым, несмотря на реанимацию. A witness helped transport the woman and the boy to the station, where he became unresponsive and was pronounced dead despite CPR. Позднее его нашли в доме Бенли вместе с младенцем, который был госпитализирован. The man was later found at a Beenleigh residence with the infant, who was hospitalized. Полиция расследует эту аварию, где установлено несколько мест совершения преступлений и рассматривается вопрос о возможной связи между насилием в семье. Police are investigating the crash, with multiple crime scenes established and a possible domestic violence link under review. Этот человек сотрудничает с властями, и никакой общественной угрозы нет. The man is cooperating with authorities, and there is no ongoing public threat. Полицейский участок Бинли вновь открылся. Beenleigh Police Station has reopened.