Полиция Ворстера ищет публичную помощь в установлении личности подозреваемого в ограблениях на площади Татнак, описанных на фотографиях с камер наблюдения. Worcester police seek public help identifying a suspect in Tatnuck Square burglaries, described in surveillance photos.

Полиция Вустера обращается к общественности за помощью в установлении личности подозреваемого в серии краж со взломом в районе Татнук-сквер. Worcester police are seeking the public’s help in identifying a suspect in a series of burglaries in the Tatnuck Square neighborhood. Фотографии с камер наблюдения показывают, что человек в застегнутой толстовке, штанах, темной ребристой маске, очках на лбу и тёмной обуви, который ездит на велосипеде на педали. Surveillance photos show the individual wearing a zipped hoodie, sweatpants, a dark ribbed mask, glasses on forehead, and dark footwear, seen riding a pedal bike. Власти не разглашают более подробную информацию и настоятельно призывают кого-либо, кто располагает информацией, связаться с ними анонимно по адресу: 274637 TIPWPD, в сети Worcesterma.gov/Police, или позвонить по телефону (508) 799-8651. Authorities have not released further details and are urging anyone with information to contact them anonymously via text to 274637 TIPWPD, online at worcesterma.gov/police, or by calling (508) 799-8651. Расследование продолжается. The investigation is ongoing.