Женщина была тяжело ранена, когда винтовка в багажнике автомобиля случайно выстрелила ей в голову на автозаправочной станции в Хайнсвилле в пятницу утром. A woman was critically injured when a rifle in a car trunk accidentally fired, hitting her in the head at a Hinesville gas station Friday morning.

Женщина находится в критическом состоянии после выстрела в голову в пятницу утром на заправке в Хайнсвилле, когда в багажнике автомобиля случайно была выпущена винтовка. A woman is in critical condition after being shot in the head Friday morning at a Hinesville gas station when a rifle in a vehicle trunk discharged accidentally. Этот инцидент произошел примерно в 8 ч. 15 м., когда два подрядчика < < Форт Стюарт > > попытались изъять огнестрельное оружие, которое они обнаружили в своем автомобиле, в силу военных правил. The incident occurred around 8:15 a.m. as two Fort Stewart contractors tried to remove the firearm, which they had discovered in their vehicle, due to military regulations. Женщину, подружку мужчины, ударили по правой стороне головы. The woman, the man’s girlfriend, was struck on the right side of her head. Следователи обнаружили, что шнур в багажнике запутался с курком, в результате чего пистолет выстрелил, когда его двигали. Investigators found a cord in the trunk had become entangled with the trigger, causing the gun to fire when moved. Заместитель, охранявший место происшествия, был также ранен, когда винтовка вновь выстрелила, в результате чего был поврежден пустой автомобиль. A deputy securing the scene was also hit when the rifle discharged again, damaging an empty vehicle. Человек, который владел винтовкой, был арестован и обвинен в безрассудной угрозе. The man who owned the rifle was arrested and charged with reckless endangerment. Женщина по-прежнему находится в интенсивном лечении в медицинском центре Мемориального университета в Саванне. The woman remains in intensive care at Memorial Health University Medical Center in Savannah.