Пациенты из Западного Окленда получают лучший доступ к диализу с 35 новыми машинами и более продолжительными часами. West Auckland patients get better dialysis access with 35 new machines and extended hours.

Пациенты, страдающие диализом в Западном и Северном Окленде, получат более широкий доступ к лечению с помощью 35 модернизированных машин, установленных в Уайтакере и Олбани, что позволит проводить вечерние сеансы и уменьшить потребность в поездках в Норт-Шор. Dialysis patients in West and North Auckland will gain better access to treatment with 35 upgraded machines installed at Waitākere and Albany, enabling evening sessions and reducing the need to travel to North Shore. Новое оборудование заменяет устаревшие системы и обеспечивает более эффективное и стабильное лечение с меньшим количеством осложнений. The new equipment replaces outdated systems and offers a more effective, stable treatment with fewer complications. Модернизация позволяет увеличить продолжительность рабочего дня, повышая гибкость пациентов в плане совмещения работы и семейных обязанностей. The upgrades support expanded hours, improving flexibility for patients balancing work and family. Министр здравоохранения Симеон Браун заявил, что эта инициатива укрепляет региональные службы здравоохранения и обеспечивает более доступный и ориентированный на пациентов уход. Health Minister Simeon Brown said the initiative strengthens regional health services and delivers more accessible, patient-centered care.