Число убийств в 30 крупных городах снизилось на 17%, достигнув 2019-го уровня. U.S. violent crime is falling, with murder rates in 30 major cities down 17%, reaching 2019 levels.

По данным обследования, проведенного Советом по уголовному правосудию, количество убийств в 30 крупных городах сократилось за последний год на 17%, вернувшись к уровню 2019 года. Violent crime is declining across the U.S., with murder rates in 30 major cities down 17% over the past year, returning to 2019 levels, according to a Council on Criminal Justice survey. В Лас-Вегасе число убийств сократилось на 30%, что было связано с деятельностью совместной Целевой группы по борьбе с преступностью (КОП), которая осуществляет сотрудничество между государственным и федеральным секторами. Las Vegas saw a 30% drop in homicides, attributed to the joint Criminal Apprehension Task Force (CAT), a state-federal collaboration. Другие горные западные города также сообщили о снижении: Феникс (13%), Альбукерке (24%) и Денвер (45%). Other Mountain West cities also reported declines: Phoenix (13%), Albuquerque (24%), and Denver (45%). ФБР и местные должностные лица высоко оценили скоординированные усилия полиции в связи с этой тенденцией, при этом Лас-Вегас избегал необходимости развертывания национальной гвардии. FBI and local officials credited coordinated policing efforts for the trend, with Las Vegas avoiding the need for National Guard deployment. ФБР подтвердило свою приверженность общественной безопасности, в то время как должностные лица настоятельно призвали к участию общин в рамках новой рекламной кампании. The FBI reaffirmed its commitment to public safety, while officials urged community involvement through a new billboard campaign.