Два мотоциклиста погибли в аварии с грузовиком в восточном Афганистане, обвиняясь в безрассудном вождении. Two motorcyclists died in a crash with a truck in eastern Afghanistan, blamed on reckless driving.

По данным местной полиции, в пятницу два мотоциклиста погибли в результате столкновения с грузовиком в провинции Хост, восточный Афганистан, в результате которого в качестве причины были названы неосторожные вождения транспортных средств. Two motorcyclists died in a collision with a truck in Khost province, eastern Afghanistan, on Friday, according to local police, with officials citing reckless driving as the cause. Этот несчастный случай произошел в районе Нави-Кут в округе Надер-Шах-Кут, и обе жертвы были объявлены мертвыми на месте преступления. The accident occurred in the Nawi Koot area of Nader Shah Koot district, and both victims were pronounced dead at the scene. Этот инцидент усугубляет продолжающийся кризис в области безопасности дорожного движения в Афганистане, где ежегодно тысячи людей умирают из-за небезопасных дорог, безрассудного вождения, перегрузки транспортных средств и неразвитой инфраструктуры. This incident adds to Afghanistan’s ongoing traffic safety crisis, where thousands die annually due to unsafe roads, reckless driving, overloaded vehicles, and poor infrastructure. В результате несчастного случая, произошедшего ранее на этой неделе в провинции Саманган, девять человек получили ранения после столкновения автобуса с грузовиком. A separate accident earlier in the week in Samangan province injured nine people after a bus collided with a truck.