Двое мужчин подожгли дом и машину в Даунпатрике, но ординатор остановил пожар, а полиция разыскивает подозреваемых. Two men set fire to a home and car in Downpatrick, but a resident stopped the blaze, and police are seeking suspects.

Полиция округа Даун расследует попытку поджога в Даунпатрике 25 октября 2025 года, примерно в 3:45 утра, когда двое мужчин заливали бензином дом и автомобиль, когда люди, включая детей, спали. Police in County Down are investigating an arson attempt in Downpatrick on October 25, 2025, around 3:45 a.m., where two men poured petrol on a house and car while occupants, including children, were asleep. Пожар был быстро потушен резидентом, что позволило предотвратить нанесение телесных повреждений. The fire was quickly extinguished by a resident, preventing injuries. Подозреваемые бежали в автомобиле, который позднее был подожжен на Сол-Роуд, предположительно тот же автомобиль. The suspects fled in a vehicle that was later set on fire in Saul Road, believed to be the same car. Власти подчеркивают серьезную угрозу для жизни и настоятельно призывают свидетелей или кого-либо, кто имеет видеоматериалы, связаться с PSNI по делу No 204 от 25/10/25. Authorities emphasize the serious threat to life and are urging witnesses or anyone with video footage to contact the PSNI using case number 204 of 25/10/25.