Двое из них были ранены на вечеринке в Хэллоуин, стрельба в районе Эль-Сегундо; расследование продолжается. Two injured in Halloween party shooting near El Segundo; investigation ongoing.

Два человека были застрелены и госпитализированы во время Хэллоуинской вечеринки в неинкорпорированном Дель Айре возле Эль-Сегундо в пятницу вечером, как подтвердили официальные лица. Two people were shot and hospitalized during a Halloween party in unincorporated Del Aire near El Segundo late Friday night, officials confirmed. Примерно в 22 ч. 00 м. депутаты ответили на вопрос о резиденции на бульваре Эль-Сегундо к западу от 405 шоссе, где были обнаружены две жертвы с не угрожающими жизни ранениями. Deputies responded around 10 p.m. to a residence on El Segundo Boulevard, west of the 405 Freeway, where two victims were found with non-life-threatening injuries. Департамент шерифа округа Лос-Анджелес при содействии полиции Хоторна проводит расследование, однако никаких подозреваемых или мотивов выявлено не было. The Los Angeles County Sheriff’s Department, assisted by Hawthorne Police, is investigating, but no suspects or motives have been identified. Подробности о жертвах или инциденте остаются ограниченными. Details about the victims or the incident remain limited.