Два родителя Калифорнии приговорили к девяти годам тюремного заключения за жестокое обращение с их младенческим сыном, оставив его слепым и квадриплегичным. Two California parents sentenced to nine years for abusing their infant son, leaving him blind and quadriplegic.

Калифорнийский суд приговорил двух родителей к девяти годам тюремного заключения за жестокое обращение с детьми, в результате которого их малолетний сын остался слепым и квадриплегичным. A California court has sentenced two parents to nine years in prison for child abuse that resulted in their infant son being left blind and quadriplegic. Приговор был вынесен после судебного разбирательства, в ходе которого были получены доказательства, свидетельствующие о том, что ребенок получил серьезные телесные повреждения вследствие отсутствия заботы и физического насилия. The sentencing follows a trial where evidence showed the child suffered severe injuries due to neglect and physical abuse. Это дело привлекло к себе национальное внимание из-за катастрофического и необратимого состояния ребенка. The case drew national attention due to the child’s catastrophic and irreversible condition.